Cuadros & Datos: Análsisn del discurso desde la Gramática Funcional y Análisis Crítico del discurso.

Cuadros & Datos: Análsisn del discurso desde la Gramática Funcional y Análisis Crítico del discurso.

Cuadro # 1.1 : Tipos de Procesos en las Cláusulas Muestra Deuda
Fernando De la Rúa. 10-12-1999				Adolfo Rodriguez Saa. 24-12-2001
#	Proceso	Tipo		#		Proceso		Tipo
# 1	Presiona	Material		# 1		Vamos a tomar		Relacional / Material
# 1	Afecta	Material		# 2		Vamos a hablar		Relacional / Verbal
# 1	Perjudica	Material		# 3		Anuncio		Material
# 2	Hay que parar	Exist / Material		# 3		Suspenderá		Material
# 2	Disminuir	Material		# 4		Significa		Mental
# 3	Hay que cubrir	Exist / Material		# 5		Significa		Mental
# 3	Puede decir	Material / Verbal		# 6		Tiene		Material
# 3	Hay	Existencial		# 6		Darle		Material
# 4	Es	Existencial		# 7		Siento		Mental
# 4	Habla	Verbal		# 7		Definir		Material / Mental
# 5	Tenemos	Relacional		# 7		Contraído		Material
# 5	Bajar	Material		# 7		Merezcan definir		Material / Mental
# 6	Comprendieron	Mental		# 8		Siento		Mental
# 6	ha ratificado	Material		# 8		Son		Existencial
# 7	va a hacer	Material		# 9		Podemos obviar,		Material
# 7	Sabemos	Mental		# 9		Dicen		Verbal
# 7	Alcanza	Material		# 9		Es		Existecial
# 8	Sanear	Material		# 9		Haya vivido		Material
# 8	Precisa	Material		# 10		Agrava		Material
# 8	hemos pensado	Mental		# 10		ha realizado		Material
# 8	Afecte	Material		# 10		ha priorizado		Material
# 8	se pide	Material		# 10		Tiene		Relacional
# 8	Será	Existencial		# 11		Quiero ser		Comport / Exist
# 8	Den	Material		# 11		ha venido pagando		Material
# 9	Es	Existencial		# 11		Dice		Verbal
# 9	sanearlo,	Material		# 11		Arreglar		Material
# 9	Cuestionan	Material / Verbal
# 10	Debo ser	Mental/ Existencial
# 11	asume,	Material
# 11	Quiere	Comportamental
# 12	Hay	Existencial
# 12	bajar.	Material
# 13	Tenemos	Relacional
# 14	Entendió	Material
# 14	Sancionó	Material
# 15	Hay	Existencial
# 16	Hicieron	Material
# 16	deben dictar	Material
# 16	Ordenar	Material
# 16	Evitar	Material
# 16	Financia	Material
# 16	Suprimiendo	Material
Cuadro # 1.2 : Tipos de Procesos en las Cláusulas Muestra Deuda
Eduardo Duhalde. 1-1-2002					Nestor Kirchner. 25-5-2003
#	Proceso		Tipo		#		Proceso		Tipo
# 1	Hemos tenido		Relacional		# 1		Sumó		Material
# 1	Suspender		Material		# 2		Daba		Material
# 1	Hacerlo		Material		# 2		Consolidación		Material
# 1	han generado		Material		# 2		Condena		Material
# 1	Hacer		Material		# 3		Puede continuar cubriendo		Comp. Material
# 1	Derive		Material		# 3		Puede recurrir		Comp. Material
# 2	Tenemos		Relacional		# 3		Haciéndose correr		Material
# 3	Están metidos		Existencial		# 3		Terminan afectando		Material
# 3	Han prestado		Material		# 4		Puede Recurrir		Comp. Material
# 4	Alcanza		Material		# 6		Puede volver a pagar		Comp. Material
# 5	Alcanza		Material		# 6		Generando		Material
# 5	Computar		Material		# 6		Aumentando		Material
# 5	Tiene		Relacional		# 7		Puede ser advertida		Comp. Material
					# 7		Tienen que entender		Relac. / Mental
					# 7		Podrán cobrar		Material
					# 7		Va		Material
					# 8		Generará		Material
					# 8		Creando		Material
					# 8		Generar		Material
					# 8		Tienen		Reacional
					# 8		Permitir negociar		Material
					# 8		Lograr		Material
					# 9		Seguirá		Material
					# 9		Apuntando		Material
					# 9		Reducción		Material
					# 9		Reducción		Material
					# 9		Ampliación		Material
					# 10		Sabemos		Mental
					# 10		Es		Existencial
					# 11		Trata		Material
					# 11		Cumplir,		Material
					# 11		Pagar.		Material
					# 12		Somos		Existencial
					# 13		Podemos pagar		Comp. / Material
					# 13		Vean		Material
					# 13		Acceso		Material

Cuadro #2: Distribución Porcentual de los Procesos por discurso
	De la Rua	Rodriguez Saa	Duhalde	Kirchner
Material	60%	50%	69%	72%
Existencia	12%	4%	8%	5%
Relacional	5%	4%	23%	2%
Verbal	2%	8%	0%	0%
Mental	7%	15%	0%	2%
Comport.	2%	0%	0%	0%
Misc	12%	19%	0%	19%
	100%	100%	100%	100%